MAROC - BRUXELLES (3) C'était le 28 décembre 2009 quand je suis arrivée pour la première fois en Belgique, moi et mon mari, par avion. C'était la première fois que je prenais l'avion. J'avais très peur et ce qui m'a fait le plus peur, c'est le temps très...
BENGLA DESH - BRUXELLES (2) Le premier jour, je me suis bien reposée à la maison.J'ai rencontré ma famille et j'ai visité le centre de Bruxelles.Le deuxième jour, je suis allée en visite à Waterloo en me promenant avec mon mari.Le troisième jour, je suis...
BENGLA DESH - BRUXELLES Je suis arrivée le 29 mai 2008 en Belgique. Toute la famille est venue me chercher à l'aéroport. Je suis arrivée à la maison vers 18 heures. Le soir, des invités sont venus me voir. Le 10 mai, je suis allée à la Commune avec mon...
MAROC - BRUXELLES (2) En 2007, je suis arrivée du Maroc par avion, à 4 heures du matin à l'aéroport de Zaventem. Mon mari m'attendait et, de là, nous sommes rentrés à la maison à Bruxelles. Toute ma belle-famille était là. Nous nous sommes assis et nous...
ALBANIE - BRUXELLES Année 2002.La vie est très difficile dans mon pays.Il y avait un régime communiste, fermé à toute l'Europe.Je l'ai laissé tomber pour commencer une autre vie plus belle en Europe. Pour arriver à Bruxelles, j'en ai eu pour deux jours,...
KOSOVO - BRUXELLES Je suis arrivée en Belgique un soir d'autome, par avion.En me réveillant le lendemain, j'étais perduevu la grandeur de la ville. Les jours suivants, j'ai eu difficile à m'adapterà tant de personnes dans les rues.Mais, de jour en jour,...
SYRIE - BRUXELLES Je suis arrivée en Belgique un vendredi, à 4 heures 30, tôt le matin. Vers 6 heures du matin, je me suis présentée au commissariat de police. Après, la police m'a envoyée à l'OCMW* de Tremolo à 7 heures du soir.J'étais angoissée et j'avais...
PEROU - ITALIE - BRUXELLES Arrivée en Belgique en août, il y a maintenant un an et demi, je suis venue avec mes deux jeunes filles, Jessica et Jasmin. Nous sommes venus pour connaitre ce petit pays, grand de culture et plein de surprises. Nous avions...
RWANDA - BRUXELLES Je suis arrivée en Belgique en septembre 2000, venant du Rwanda, accompagnée de mon mari.On s'est présenté à l'Office des Etrangers pour demander l'asile.On a fait un interview pour savoir qui nous sommes, d'où on vient et pourquoi...
MAROC - BRUXELLES Le 12 janvier 2010, je suis arrivée en Belgique, à l'aéroport de Zaventem.Toute ma famille et mon mari m'ont chaleureusement accueillie.L'ambiance était très émouvante.Sur le chemin, en voiture, j'ai vu que la route était toute blanche...
Exposition « Mailting-Post » du 17/05 au 24/05/2011 Verrière de la Bibliothèque de l'Espace Maurice Carême Gratuit Accessible aux heures d'ouverture de la bibliothèque Vernissage le17/05 à 17h00 De par son rôle de partenaire culturel dans la lutte contre...
MAILTING POST, tracé d’apprentissage On ne peut pas ne pas communiquer ! En effet, lorsque nous débarquons dans un pays de langue étrangère, l’objectif primordial n’est-il pas de comprendre et de se faire comprendre ? Sans une langue seconde et commune...
GHANA - BRUXELLES Ibrahimtraduction de lui-même
PAKISTAN - BRUXELLES FarahTraduction par un ami
MACEDOINE - BRUXELLES LuletaTraduction : une amie
12 photos de détailsdu Jardin Philosophiqueet des herbes médicinalesde la Maison d'Erasme 2010-2011parSonia Dervaux
Deux-trois photos du vernissage photos : Sonia Dervaux - 2011
L'EXPO - les cimaises, la vitrine, les suspensions et au dehors LES CIMAISES LA VITRINE LES SUSPENSIONS AU DEHORS photos de Sonia Dervaux - 2011
Le Mailting of de l'installation Sur l'échelle : Aïcha de la Maison d'ErasmeSous l'échelle : Catherine de la Bibliothèque Maurice Carème, Bernard de Lire et Ecrire - Anderlecht, quelques badauds et Sonia, la photographe